Une femme sans domicile fixe de 22 ans a été retrouvée battue à mort sur une plage. La Section de recherches essaie d'en savoir plus sur la vie de la défunte.
Dernière scène de crime : Lucas et Bernier ont découvert un cadavre dans un container en provenance de Nouvelle-Calédonie. près du corps le téléphone de Sara qui contient un appel au secours ! Quel lien Sara, l'ancienne collègue et grand amour de Lucas a-t-elle avec ce meurtre? Est-elle en danger? Ou coupable? Bernier, Rose et Lucas s'envolent vers Nouméa pour enquêter sur ce meurtre et retrouver la trace de Sara. Aucun d'entre eux n'a la moindre idée de ce qui les attend sur cette île qui possède ses propres codes. Qui est cette jeune sans-abri de 22 ans, retrouvée sur la plage battue à mort ? Quand Bernier et son équipe découvrent l'identité de la victime, les pistes se brouillent... Comment cette jeune femme à qui tout souriait a-t-elle pu se retrouver dans la rue? Qui a pu s'acharner sur elle avec une telle violence?