Série documentaire produite par la BBC. 2021. Réalisation : John Downer. Dans le parc national du Serengeti, nous suivons le quotidien des animaux emblématiques de la savane. Chacun doit faire face à ses prédateurs, gérer les tensions au sein de son clan et protéger ses nouveau-nés. Dans cette nature imprévisible, arriver jusqu'à l'âge adulte nécessite un combat de tous les jours. Tous sont confrontés à la plus grande des menaces : le dérèglement climatique. La pluie a tout renversé sur son passage. Après la tempête, le parc national est inondé et les familles se battent pour trouver de nouvelles terres et éviter les crues de plus en plus fortes. Les éléphants, emmenés par Nalla, tentent de traverser mais le petit Kadogo et sa mère sont emportés par le courant. L'eau monte petit à petit, laissant les babouins piégés dans leur arbre…
Mêmes lieux mais nouveau décor, la pluie a tout renversé sur son passage. Après la tempête, le parc national est inondé et toutes les familles se battent pour trouver de nouvelles terres au sec, et éviter les crues de plus en plus fortes. Les éléphants, emmenés par Nalla, tentent de traverser mais le petit Kadogo et sa mère sont emportés par le courant. L¿eau monte petit à petit laissant les babouins piégés dans leur arbre.