Après un premier mois de régime stressant, les sœurs retournent consulter le Dr Procter. Les résultats poussent Amy à prendre une décision difficile.
Après une grosse dispute avec Tammy, Amy passe avec plaisir la soirée avec son mari, Michael. Tous les soucis avec sa sœur l'empêchent de se concentrer sur son régime. Amy reconnaît qu'elle veut que Tammy déménage.