Grégory est prêt à tourner la page de son histoire avec Laure. Louis est amoureux de Nina. Il n'ose pas le lui avouer, mais va de plus en plus souvent la voir.
Grégory se sent prêt à tourner la page de son histoire avec Laure. Louis est fou amoureux de Nina, mais il n'ose pas le lui avouer. Il monte de plus en plus souvent la voir à la Bastide. Mais, depuis quelque temps, ils ne cessent de se rater. Grégory, qui a rencontré Nina par hasard, tombe aussi sous son charme farouche, et l'emmène sur son bateau. La jeune femme est partagée entre l'aventurier marin et le séduisant beau parleur...