Emery demande à Julia de l'aider à détourner l'attention d'un photographe. Drake explique à Roman que les parents de Grayson sont à la tête des Red Hawks.
Emery demande à Julia de l'aider à détourner l'attention d'un photographe de tabloïd qui cherche à lui nuire. Pendant ce temps, Drake explique à Roman que les parents de Grayson sont à la tête des Red Hawks. Comme les parents de Grayson organisent un grand bal de charité, Drake y assiste, missionné par Vega. Roman l'accompagne dans l'espoir de lui éviter des ennuis, mais se retrouve pris au milieu d'une tentative d'enlèvement...