15/A S02E08 Épisode 8

Pour les remotiver, Bates emmène le groupe faire une sortie sur les bords du lac Memphré et leur fausse compagnie en cours de route. S'agit-il d'un jeu, d'une épreuve de survie ? Quoi qu'il en soit, les jeunes gens décident de profiter de leur jour de congé et de s'amuser mais, après quelques heures, l'absence de nourriture et l'isolement leur pèsent.