Batman: Caped Crusader S01E01 Eaux troubles

Une série d'explosions secoue Gotham. Batman se retrouve au cœur d'une guerre de territoire entre les chefs du crime rivaux Rupert Thorne et le Pingouin. Pendant ce temps, le Commissaire Gordon et sa fille Barbara cherchent des moyens de réorganiser le système de justice pénale de Gotham de l'intérieur.