Les Super 4 assistent impuissants à la fuite de Barbe de Requin avec le Caméléon dont il vient de s'emparer par surprise! Pour le reprendre au pirate, nos héros dérobent à leur tour le navire de Barbe de Requin, et se lancent à leur poursuite. Mais, à bord des deux navires, aucun équipage n'est vraiment à son aise. Barbe de Requin ne sait pas comment utiliser la technologie et les Super 4 ne sont pas habitués au maniement d'un bateau pirate. Seule Ruby sait comment s'y prendre et tente à grand peine de former son équipage aux rudiments de la piraterie.
Les Super 4 assistent impuissants à la fuite de Barbe de Requin avec le Caméléon dont il vient de s'emparer par surprise! Pour le reprendre au pirate, nos héros dérobent à leur tour le navire de Barbe de Requin, et se lancent à leur poursuite. Mais, à bord des deux navires, aucun équipage n'est vraiment à son aise. Barbe de Requin ne sait pas comment utiliser la technologie et les Super 4 ne sont pas habitués au maniement d'un bateau pirate. Seule Ruby sait comment s'y prendre et tente à grand peine de former son équipage aux rudiments de la piraterie.