Dean, Sam et Castiel se lancent à la recherche de Lucifer qui a conclu un pacte avec une guérisseuse locale. Asmodeus s'apprête à mettre la main sur Jack.
Dean, Sam et Castiel se lancent à la recherche de Lucifer qui, entretemps, a conclu un pacte surprenant avec une guérisseuse locale répondant au nom de Soeur Jo. De son côté, Asmodeus n'a jamais été aussi près de mettre la main sur Jack...