Brida découvre le cadavre de Ragnar et comprend que celui-ci n'est pas mort en guerrier. Folle de douleur, elle vient l'annoncer à Uhtred, que cette nouvelle décide à aller quémander à Alfred une armée pour prendre Beamfleot. Avec à la clé pour lui la possibilité de se venger de Skade...
Brida découvre le cadavre de Ragnar et comprend que celui-ci n'est pas mort en guerrier. Folle de douleur, elle vient l'annoncer à Uhtred, que cette nouvelle décide à aller quémander à Alfred une armée pour prendre Beamfleot. Avec à la clé pour lui la possibilité de se venger de Skade...