Piégée dans sa maison en flammes, Thyra succombe pendant la cérémonie funéraire du roi. Aelswith écarte le père Beocca du pouvoir et s'apprête à l'expulser.
Piégée dans sa maison en flammes, Thyra succombe pendant la cérémonie funéraire du roi. Aelswith écarte le père Beocca du pouvoir et après avoir fait arrêter Uhtred, elle s'apprête à l'expulser du royaume. Beocca exhorte Uhtred à rester et à se défendre publiquement...