Le divorce est prononcé. Gail et Erica entament un rapprochement avec le désormais célibataire Phil, qui veut alors se prémunir d'autres rivaux potentiels.
Le divorce entre Carol et Phil est prononcé. Enfin libre, Phil reçoit la visite de Gail et rencontre un peu plus tard Erica. Chacune lui donne rendez-vous dans l'après-midi. Ravi, Phil veut préserver ces moments de l'arrivée d'éventuels survivants. Il monte sur la plate-forme d'un panneau publicitaire pour écrire en grosses lettres qu'il a déménagé à Tampa...