Rebecca annonce à ses enfants qu'elle perd la mémoire. Randall approfondit la quête de ses origines. Kate et Toby se séparent et l'entreprise de Kevin prospère.
Alors que Jack et Rebecca fêtent leur dixième anniversaire de mariage, Kevin et Randall enferment leur baby-sitter dans la salle de bains car elle a a tenu des propos blessants envers Kate. Cette solidarité ravit la mère des triplés. Bien qu'ils soient constamment à se disputer, Kate et Toby organisent un barbecue pour les 10 ans de mariage de Rebecca et Miguel. Profitant que ses parents soient distraits, Jack quitte la maison seul...