S'ouvrant sur les eaux du canal qui sépare le Mozambique de l'île de Madagascar, ce volet invite à partir à la découverte des richesses de la faune de la région, dont le coelacanthe, un poisson préhistorique, depuis l'archipel de Bazaruto, en Afrique du Sud, jusqu'au Nord du Mozambique, en pays makua.
S'ouvrant sur les eaux du canal du Mozambique, ce nouveau volet du magazine "nature" de la chaîne invite à partir à la découverte des richesses de la faune de la région, depuis l'archipel de Bazaruto, en Afrique du Sud, jusqu'au Nord du Mozambique. En Afrique du Sud, Laurent Ballesta et son équipe multiplient les plongées pour essayer d'observer le coelacanthe, un poisson préhistorique. Nicolas Hulot s'envole à bord d'un parapente vers l'archipel de Bazaruto. Il y retrouve le biologiste Vincent Prié, avec qui il parcourt à cheval les bancs de sable et les lagunes. Puis il rejoint Laurent Ballesta, s'exerçant au kitesurf avant de plonger à la rencontre des requins. A bord d'une goélette, l'équipe met ensuite le cap sur le Nord du Mozambique. Là, au village de Manata, elle fait connaissance avec le peuple makua, une société matrilinéaire