Aux côtés de Kite et Shark, Yuma affronte Vector, Dumon et Mizar pour essayer de venger son ami Ray, que Vector prétend mort.
Aux côtés de Kite et Shark, Yuma affronte Vector, Dumon et Mizar pour essayer de venger son ami Ray, que Vector prétend mort. Animé par la colère et guidé par la soif de vengeance, Yuma commet des erreurs qui lui porteront préjudice pour la suite du duel. Vector révèle alors à Yuma que le «vrai» Ray n'existe pas et qu'il en avait pris l'apparence pour le tromper...