La visite annoncée du vice-roi d'Espagne redouble l'ardeur de Monastorio à faire arrêter don Diego, car il est de plus en plus persuadé qu'il est Zorro.
Le vice-roi d'Espagne visite la région. Ayant entendu parler de corruption et de crimes impunis, il décide d'aller inspecter la garnison de Monastorio. Celui-ci fait en sorte que la ville revête un air de fête et projette de livrer don Diego aux autorités, persuadé qu'il n'est autre que Zorro...