A Clermont-Ferrand, les gendarmes luttent contre les trafics en tout genre, qu'il s'agisse de la traque des chauffards sur les routes d'Auvergne ou des cambriolages. Les gendarmes vont également participer à une spectaculaire opération coup de poing avant d'être confrontés au développement d'un puissant réseau de stupéfiants dans la région.