Wayde et Brett se rendent à la pâtisserie Freeds, à Las Vegas, afin de réaliser un aquarium dans une vitrine à gâteaux. Le restaurant Applebee's, à New York, fait appel à l'entreprise pour réaliser un aquarium de 6 mètres qui mobilisera les équipes et les amis. Brett revient en famille à Coney Island sur la côte Est, ce qui leur rappelle de bons souvenirs.
Notre critique
"Tanked" (2011) brille par sa créativité et ses aquariums hors normes, mais pêche par son format répétitif et sa mise en scène parfois trop scénarisée. Un mélange divertissant d'art et d'humour, mais qui aurait gagné à approfondir les aspects techniques.