Dylan, un nouvel élève, a donné rendez-vous à Betty. Pénélope, jalouse, compte mettre à profit le retard de Betty pour séduire le beau jeune homme. De son côté, Maximus a déposé une machine explosive près du trou noir de Nexxius afin d'engloutir les planètes environnantes...
Notre critique
"Atomic Betty" (2004) séduit par son héroïne courageuse et son mélange d'humour, d'aventure et de science-fiction. Cependant, l'intrigue reste parfois simpliste et son animation datée limite son impact visuel. Une série plaisante, mais pas inoubliable.