Barry et Fitzhugh sont capturés par un jeune gitan prénommé Pepi. Son oncle, un forain, projette de les vendre à ses compagnons de cirque, des itinérants. Mark et Steve doivent trouver un moyen de distraire les ravisseurs, mais leur plan, qui consiste à voler les bougies du camion de Carlos, leur chef, se retourne contre eux : ils sont faits prisonniers à leur tour...
Vidéo Programme TV ce soir

Carlos

Alexander Fitzhugh

Steve Burton

Barry Lockridge