Le jour de l'an, Izuru organise un concours de cerf-volant dans l'espoir que tout le monde s'amuse. Pendant ce temps, Rukia répète une danse qu'elle exécutera pour la cérémonie de célébration du Nouvel An, mais elle ne semble pas réussir à faire les bons pas.
Notre critique
"Bleach" (2004) débute avec brio grâce à un univers riche et des combats stylisés. Cependant, ses arcs narratifs s'étirent parfois en longueur, et les nombreux épisodes fillers peuvent freiner l'élan. Malgré cela, c'est un classique pour les fans de shonen.