Dick Séguin, chef des Satan's Warriors, veut savoir qui a tiré sur son neveu. Il questionne Sauvageau et fait enlever Lagarde. Benoît présente Justine à Denis Beaugrand, solliciteur général du Canada. Elle réalise l'ampleur de la mission clandestine de Blue Moon. Poursuivi par les motards, Sauvageau s'est enfermé chez lui...
Programme : Blue Moon
Réalisé par Yves Christian Fournier
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder Blue Moon S01E06
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode