Pour arrondir les fins de mois et mettre du beurre dans les épinards, Anne et sa smala décident de louer la maison pour des tournages de cinéma, moyennant une rétribution. Martin et Nicolas reçoivent ainsi l'équipe de «Love Expresso», un film exclusivement réservé aux adultes. Chez Info Tv, petite chaîne d'information aux moyens limités, polyvalence est le maître mot. Le service des ressources humaines affecte donc chaque salarié à un double poste : c'est ainsi qu'Anne se retrouve caméra à l'épaule, Arnaud réalisateur d'un lip-dub. De son côté, Sidonie s'improvise maquilleuse. Pour le meilleur et pour le pire...