Quentin rencontre Julie au camping et tombe amoureux d'elle. Cependant, il fuit car il est illettré et ne veut pas l'avouer à Julie. Colette, la tante d'Audrey, arrive pour célébrer l'anniversaire de sa nièce au camping. Elle cache quelque chose et cherche à rester plus longtemps que prévu.