Catalina appelle sa mère pour lui exprimer à quel point elle se sent mal de ce qui s'est passé, et lui demande si elle peut prendre des nouvelles d'Albeiro car elle pense qu'il lui est arrivé quelque chose. Rubens, un nouvel agent de la DEA locale est envoyé rencontrer Catalina pour enquêter sur la mort de son collègue. Catalina justifie sa présence auprès auprès de ce dernier en lui avouant qu'un des membres du cartel qu'elle traque n'est autre que sa fille. Catalina la Moyenne arrive à Pereira, et commence les répétitions du défilié avec sa mère. Demonia met la suite du plan en action...
Vidéo Programme TV ce soir
Hilda Santana
Salvatore Miranda
Osman Mesa
La Mano Negra