Les pompiers de la caserne 51 interviennent sur un incendie dans un restaurant. Pendant l'intervention, Kidd entend les appels au secours d'une femme. Secondée par Casey, elle se précipite dans l'établissement et parvient à sauver la malheureuse et son bébé. A son retour à la caserne, Kidd apprend par courrier qu'elle est transférée au bureau des relations publiques. Cette nouvelle inattendue la contrarie beaucoup, ainsi que ses coéquipiers...
Notre critique
"Chicago Fire" est une série captivante qui plonge les spectateurs dans le quotidien mouvementé des pompiers de Chicago. Entre action, drame et interactions humaines, la série offre un regard intense et authentique sur le métier de ces héros du quotidien.
Vidéo Chicago Fire

Kelly Severide

Matthew Casey

Gabriela Dawson

Brian Zvonecek