Billy s'occupe d'une fillette de 9 ans au lourd passé médical. Découvrant qu'elle a été maltraitée, il se met à suspecter la mère d'être à l'origine de ses blessures. Il croit en effet que cette dernière fait subir des sévices à sa fille pour attirer son attention. Kate ne peut se libérer quelques instants de ses obligations médicales pour assister à la fête de carnaval qu'organise l'école de sa fille...
Réalisation
Casting
Scott Paulin le docteur Daniel SuffinPeter Berg le docteur William Billy KronkChristine Lahti le docteur Kathryn Kate AustinNan Martin mademoiselle MankiewiczJuanita Jennings Rebecca RosenGretchen German Luanne WaltersRichard Green Lance JordanBrittany Alyse Smith Jessica Walters
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...