Atwater, associé à Wes, le chef d'un gang, et ses acolytes sont censés acheter des carabines militaires à Halstead, associé à Dexter, et son cousin Nate. Cette transaction est étroitement surveillée par Voight et son unité qui espèrent bien retirer de la rue ces armes très dangereuses. Mais la première réunion tourne mal. Atwater convainc Wes de traiter avec Dexter, malgré l'attitude de Nate.
Notre critique
"Chicago P.D." est une série captivante qui offre un regard réaliste sur la criminalité à Chicago. Les personnages sont complexes et l'intrigue est palpitante, offrant un mélange parfait d'action et de drame policier. Un incontournable pour les amateurs de séries policières.
Vidéo Chicago Police Department
Alvin Olinsky
Hank Voight
Adam Ruzek
Jay Halstead