Yumi et ses parents vont déménager. Monsieur Ishiyama est muté et la famille de Yumi n'est pas assez fortunée pour attendre un éventuel autre travail dans la ville où elle réside actuellement. Effondré à l'idée que Yumi parte, Ulrich a une idée : utiliser secrètement le retour dans le temps pour gagner au loto et offrir l'argent à Yumi et ses parents. Il met son plan à exécution et se retrouve victorieux au tirage...