A la veille des élections, Kat est en plein doute lorsqu'une personne inattendue vient lui remonter le moral. Jane et Jacqueline poursuivent leurs investigations sur le harcèlement au travail. Sutton vient en aide à l'une de ses amies du cours de stylisme...
Notre critique
"The Bold Type" est une série rafraîchissante qui suit trois jeunes femmes travaillant dans un magazine de mode à New York. Avec des thèmes importants comme le féminisme et la diversité, la série offre une perspective moderne sur les questions de carrière et de relations.