House fait passer toute une batterie de tests à Ezra Powell, l'un de ses collaborateurs, chercheur en cancérologie de 71 ans, afin de découvrir les causes d'un évanouissement inexpliqué. En plus de son malaise, Powell a beaucoup de difficultés à respirer. Lorsque l'équipe comprend qu'elle n'arrivera pas à soigner Powell du mal qui le ronge, celui-ci demande aux médecins de l'aider à mourir dans la dignité. Par ailleurs, House est forcé d'utiliser à nouveau sa canne, tandis qu'il s'occupe de la fille d'une patiente qui a manifestement le béguin pour lui...
Notre critique
"House", une série médicale captivante avec un personnage principal complexe. Les épisodes sont intelligents et captivants, offrant un regard unique sur le monde médical.
Vidéo Dr House
Gregory House
Lisa Cuddy
James Wilson
Robert Chase