Dans le secret de son labo, Bulma tente de fabriquer une machine à voyager dans le temps. Elle se rend compte qu'il lui manque un élément : une sorte de minerai qu'on ne peut trouver qu'au centre de la Terre. Alors qu'elle est à ses travaux, Goku vient la voir pour lui emprunter le Dragon Radar...
Notre critique
"ドラゴンボール超" ravive la nostalgie avec des combats épiques et des personnages cultes, mais souffre parfois d'une animation inégale et d'arcs répétitifs. Malgré cela, l'humour et l'évolution de Goku raviront les fans de longue date. Action prometteuse mais perfectible !