Chaque été, lors des grands départs en vacances, plus de 100 000 véhicules empruntent chaque jour les autoroutes du sud-ouest, l'A10 et l'A63. Les unités de police et de gendarmerie ont mis en place un dispositif pour sécuriser le trafic, de plus en plus dense. Elles disposent désormais d'une arme secrète : un petit avion discret qui, depuis les airs, traque les comportements dangereux. Les patrouilleurs, quant à eux, effectuent un travail à haut risque. En 20 ans, vingt-trois d'entre eux ont péri dans l'exercice de leur fonction. Avec le prix des péages qui ne cesse d'augmenter, le trafic se reporte sur les routes adjacentes gratuites. Pour ceux qui vivent près de l'autoroute, cela peut devenir un véritable cauchemar. L'A63 traverse aussi la plus vaste forêt de France, la forêt des Landes, un environnement particulièrement inflammable.