«Mon livre d'histoire». Raymonde et Robert Meyer, les grands-parents de Cédric Klapisch, étaient au service de l'armée secrète pendant la Seconde Guerre mondiale. Internés puis déportés, ils sont morts à Auschwitz. En racontant l'histoire des siens marquée par la tragédie de la Shoah, le réalisateur remonte le fil de sa vie et transmet ainsi à ses enfants une vérité familiale. «Dis, quand reviendras-tu ?» Au Buriram, province extrêmement pauvre située dans le Nord-Est de la Thaïlande, la Chaîne de l'espoir offre soins et éducation aux enfants démunis. Marraine de l'association, Sandrine Kiberlain se rend pour la première fois sur place. Elle y multiplie les rencontres.