Parce qu'il s'est moqué de certains rappeurs dans une chanson, Bret réalise qu'il risque des représailles. Pour se protéger, il crée un gang, baptisé les «Brets sauvages», composé de Dave, un ancien malfrat et de deux autres acolytes. Pendant ce temps, Mel peint un tableau du groupe sur lequel Jemaine est représenté torse nu. Murray et Jemaine, eux, affrontent un groupe de voyous australiens...
Notre critique
"Flight of the Conchords" est une série comique qui mélange magnifiquement la musique et l'humour. Les performances hilarantes et les chansons accrocheuses en font une expérience unique et divertissante. Une comédie musicale à ne pas manquer!