Quand André vole malgré lui la toute première voiture de Wheeloville, il s'allie à Crazy Croc pour dissimuler les preuves. Le paresseux voleur essaie d'empêcher Chiabodo de remonter jusqu'à lui, mais les manigances de Crazy Croc lui attirent de plus en plus d'ennuis...