Grâce à l'un de ses informateurs, le chef de la brigade anti-gang de la police de Los Angeles, Sam Chapel, parvient à faire tomber une partie des livraisons de Javier Acosta. Le chef du gang des Angelicos soupçonne une taupe parmi ses hommes et demande de l'aide à Ryan. Daniel Acosta, de son côté, se met en danger en tentant de récupérer l'argent qu'il a malencontreusement perdu. Quant à Carlos Acosta, il s'oppose de plus en plus au plan de Javier de rendre plus légales les activités du gang des Angelicos...
Vidéo Programme TV ce soir
Javier Acosta
Carlos Acosta
Daniel Acosta
Ryan Lopez