Aaron, le frère cadet d'Alex, rend visite à son aîné. Il s'avère qu'il souffre d'une hernie, mais il n'est pas couvert par une assurance maladie. Alex demande alors à Bailey de bien vouloir s'occuper d'Aaron gracieusement. Ce dernier révèle quelques informations surprenantes aux collègues de son frère. Par ailleurs, lorsque Derek parle d'enfant avec Meredith, celle-ci s'interroge sur ses capacités maternelles. Owen, de son côté, s'emporte toujours aussi facilement, et Cristina ne sait quelle attitude adopter. Lexie tente d'apprendre à mieux gérer ses sentiments par rapport aux patients dont elle est responsable...
Notre critique
"Grey's Anatomy" est une série médicale captivante qui mêle drame personnel et profession médicale. Les personnages attachants et les rebondissements inattendus en font une série incontournable.
Vidéo Grey's Anatomy
Meredith Grey
Cristina Yang
Alex Karev
Miranda Bailey