Infinity Nado
S01E02 Les retrouvailles

Jin décide de retrouver ses vieux amis Cecilia et Davis afin qu'ils l'aident à percer le secret de la mystérieuse nado. Comme ils pouvaient s'y attendre, Cecilia et Davis, qui ont perdu eux aussi la mémoire, demandent à Jin et Dawn de partir de chez eux. Afin d'aider Cecilia et Davis à recouvrer la mémoire, Jin met toute son énergie dans le combat qui l'oppose à Davis après l'échec de Dawn. Finalement, la bataille permet à Cecilia et Davis de retrouver la mémoire...