«Qui vole un oeuf, vole un dinosaure». L'organisation MAD s'apprête à voler un oeuf de tyrannosaure pour le cloner et créer une armée de dinosaures. Sophie essaie d'arriver à l'oeuf avant Tristan. De son côté, Gadget fait un état des lieux de la sécurité du Ranch Crétacé. - «Chef adjoint Mac Fourbe». Quand le chef Gontier disparaît, Gadget se jure de le retrouver, quels que soient les dangers qu'il devra affronter. Pour Sophie, c’est tout le contraire : le nouveau Chef lui confie des missions tout sauf dangereuses, voir même triviales...