Linda Lorin nous emmène à la découverte de quatre lieux de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Le Miami perverti de Scarface - L'ours, totem mal léché des Pyrénées - En Argentine, les petits gâteaux à la pâte de coing de Silvia - Dans le Mississippi, on chasse le Teddy bear.