Républicains, humanistes, dreyfusards, Jean Jaurès et Georges Clemenceau ont des points communs. Pourtant, en juin 1906, alors que des grèves sans précédent paralysent la France, ils s'opposent comme jamais. Les deux grands orateurs débattent passionnément dans un échange qui les amène à définir quelle République ils souhaitent...