Hayden revient à Bisouville avec sa soeur jumelle. Mais la rivalité qui existe entre elles gâche le plaisir de la visite et complique les choses pour les Bisounours. Tougentil se met en quatre afin d'aider les autres mais l'effet attendu n'est pas au rendez-vous...
Notre critique
"La série "The Care Bears" (1985) charme par son esthétique rétro et ses messages simples sur l’empathie. Cependant, ses scénarios répétitifs et sa morale parfois trop simpliste peuvent lasser un public moderne ou plus âgé. Idéal pour les jeunes enfants !"