Alex et Amy se rendent dans un immeuble. L'un des habitants a entendu des bruits suspects chez ses voisins et a préféré en informer la police. En arrivant sur les lieux, ils pensent avoir très certainement affaire à une histoire des plus banales. Mais ce qu'ils découvrent sur place va s'avérer beaucoup plus intéressant que prévu. De son côté, Laura est à la recherche d'un appartement à louer. Bien malgré elle, elle se retrouve au beau milieu d'une manifestation pour le droit au logement...
Vidéo Les Bleus, premiers pas dans la police
Nicole Mercier
Laura Maurier
Lyes Beloumi
Kévin Laporte