Différents chantiers de construction sont en cours et demandent toute l'attention des concepteurs et des ouvriers. Joel dirige une équipe chargée de travailler dans le Wisconsin sur un site qui doit accueillir une maison de vacances. Peter Donne un coup de main à Al, qui doit bâtir une serre. Comme à chaque fois, la précision est de rigueur. Le moindre décalage entre les poutres peut s'avérer catastrophique.
Programme : Les constructeurs de l'extrême
Réalisé par Garth A. Dyke
Vidéo Les constructeurs de l'extrême
Où regarder Les constructeurs de l'extrême Far west
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Dimanche 23 juin à 12h40
Vendredi 21 juin à 13h05
Dimanche 16 juin à 15h40