"Papa contre papa". Jack ressemble comme deux gouttes d'eau à papy, au point que même Bruno et Isidore ne savent plus qui est le vrai papy. - "Chasse gardée". Un nouveau chasseur arrive à Chatonville. Il prétend qu'il peut capturer n'importe quel animal...
Notre critique
Colorée et pleine d'énergie, "Heathcliff and the Catillac Cats" charme par ses gags farfelus et ses personnages mémorables. Si l'animation témoigne de son époque, l'humour irrésistible et l'esprit rebelle de Heathcliff en font un classique nostalgique pour les amateurs.