Un camion-restaurant équipé d'une bombe artisanale explose au banquet annuel de Soho, tuant sur le coup le conducteur du véhicule. Derby Chasen est la seule victime à déplorer. Hawkes, qui dînait avec sa petite amie Camille, est témoin de l'événement. Les enquêteurs constatent qu'une bouteille contenant un dangereux explosif, à l'origine de la déflagration, a été collée au réservoir de propane du camion. A l'autopsie, le légiste découvre par ailleurs que la victime portait d'importantes traces de contusions sur le torse. Il aurait été violemment frappé avec un objet contondant plusieurs heures avant sa mort...

Réalisation

Casting

Gary Sinise Mac TaylorCarmine Giovinazzo Danny MesserHill Harper Sheldon HawkesEddie Cahill Don FlackDaniel Bonjour Derby ChasenSela Ward Jo DanvilleAnna Belknap Lindsay MonroeRobert Joy Sid HammerbackRaoul Max Trujillo Odelin GonzalesAnthony Azizi Broxton LangleyLesley-Ann Brandt Camille JordansonA.J. Buckley Adam RossMatt Nolan Gus StiltonLance Irwin Health Service RepB.J. Clinkscales le chefBrandon W. Jones Frat BoyTyler Kain Mia WoodAlex Meraz Odelin Gonzales Jr.Krishna Cole le clientChristopher Chen Health Service RepDavid Truax Partygoer

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...

Series TV en ce moment

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme