Horatio et son équipe mènent l'enquête à la suite du décès de deux étudiants qui fréquentaient l'université de Miami. L'un d'eux est une jeune femme, dont le corps a été découvert sur la plage. Elle a eu le cou cassé et présente des marques de morsures sur une jambe. Le second est un homme, retrouvé dans la piscine d'un motel. Apparemment, sa mort n'est pas due à la noyade. Le corps aurait été placé dans l'eau pour faire croire à un accident ou à un suicide. Grâce aux analyses, les policiers ont pu éviter de tomber dans cet écueil. Il leur faut maintenant comprendre qui aurait pu avoir intérêt à maquiller ce crime atroce et inexplicable...
Notre critique
"CSI: Miami" allie enquêtes captivantes et visuels flamboyants, mais mise parfois sur des clichés et des dialogues exagérés. Si Horatio Caine et sa pose iconique marquent les esprits, le scénario manque parfois de profondeur. Un polar efficace mais prévisible.
Vidéo Les experts : Miami
CSI Lieutenant Horatio 'H' Caine
CSI Detective Calleigh Duquesne
ME Alexx Woods
CSI Detective Tim 'Speed' Speedle