La police surveille de près Esteban Navarro, soupçonné d'être "le Boucher de Miami". C'est alors qu'on retrouve un nouvelle victime du tueur, Vanessa Tillman. La mère de Vanessa affirme avoir reçu un appel de l'assassin : mais avant d'avoir pu faire écouter l'enregistrement aux enquêteurs, quelqu'un s'introduit par effraction dans sa maison et dérobe le répondeur. Les experts s'aperçoivent alors qu'Esteban Navarro ne peut pas être le meurtrier de Vanessa : auraient-ils affaire à un imitateur ? Pour le savoir, Calleigh parcourt les sites de fans du "Boucher de Miami"...
Notre critique
"CSI: Miami" allie enquêtes captivantes et visuels flamboyants, mais mise parfois sur des clichés et des dialogues exagérés. Si Horatio Caine et sa pose iconique marquent les esprits, le scénario manque parfois de profondeur. Un polar efficace mais prévisible.
Vidéo Les experts : Miami
Horatio "H" Caine
Calleigh Duquesne
Ryan Wolfe
Frank Tripp