Adam est choqué d'apprendre que Connor souffre de la même maladie que lui et il reproche à Chelsea de lui avoir caché son fils. Nikki demande à Jack et Victor de respecter la mémoire de Katherine en arrêtant de se disputer...
Notre critique
Icône des soap operas, "The Young and the Restless" brille par ses intrigues complexes et ses personnages captivants qui évoluent depuis des décennies. Mais son rythme parfois répétitif et ses rebondissements prévisibles peuvent lasser les spectateurs modernes.